top of page

1 Timothy, Chapter 1, Verse 3

Translations and Editions

Textual notation: Just as I urged you] Σ BH; I urge you NRSV; when I was going to Macedonia,] Σ BH; as I did when I was on my way to Macedonia,

                             NRSV; instruct] warn BH; Σ NRSV; men] Σ BH; people NRSV; other] Σ BH; any different NRSV

Greek:                  κατὰ τὸ εὐαγγέλιον τῆς δόξης τοῦ μακαρίου Θεοῦ ὃ ἐπιστεύθην ἐγώ

Translation:          according to the gospel of the glory of the blessed God with which have been entrusted I​

NRSV:                   that conforms to the glorious gospel of the blessed God, which he entrusted to me.

bottom of page